Application of Part - of - Speech Tagger in Robust Machine Translation System

نویسنده

  • Young-Suk Lee
چکیده

In an attempt to obtain robust machine translation system, a part-of-speech tagger system was explored. A rule based tagger system was selected to be used and the performance of the system in the MUCH domain was evaluated. An abstract representation of the tagger system was presented to examine reusability of the system in enhancing the machine translation system. The part-of-speech tagger was integrated into the machine translation system for effective operation on a sentence-by-sentence basis. Thesis Supervisor: Dr. Cliff J. Weinstein Title: Group Leader, Information Systems Technology, Lincoln Laboratory Thesis Supervisor: Dr. Young-Suk Lee Title: Staff Member, Information Systems Technology, Lincoln Laboratory

برای دانلود رایگان متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

سیستم برچسب گذاری اجزای واژگانی کلام در زبان فارسی

Abstract: Part-Of-Speech (POS) tagging is essential work for many models and methods in other areas in natural language processing such as machine translation, spell checker, text-to-speech, automatic speech recognition, etc. So far, high accurate POS taggers have been created in many languages. In this paper, we focus on POS tagging in the Persian language. Because of problems in Persian POS t...

متن کامل

A Light Sliding-Window Part-of-Speech Tagger for the Apertium Free/Open-Source Machine Translation Platform

This paper describes a free/open-source implementation of the light sliding-window (LSW) part-of-speech tagger for the Apertium free/open-source machine translation platform. Firstly, the mechanism and training process of the tagger are reviewed, and a new method for incorporating linguistic rules is proposed. Secondly, experiments are conducted to compare the performances of the tagger under d...

متن کامل

A Method to Restrict the Blow-up of Hypotheses of a Non-disambiguated

The article presents two automatic methods that reduce the complexity of the ambiguous space introduced by the omission of the part of speech tagger from the architecture of a shallow machine translation system. The methods were implemented in a fully functional translation system for related languages. The language pair chosen for the experiments was Slovenian-Serbian as these languages are hi...

متن کامل

CRF based Part of Speech Tagger for domain specific Hindi Corpus

Natural language processing (NLP) is a field of artificial intelligence and computational linguistics which is concerned with the interactions between human (natural) languages and computers. As known, NLP is related to the area of human– computer interaction. There are various phases involves in Natural language processing. POS Tagging is one of the necessary phases in NLP. Part of Speech Tagg...

متن کامل

Exploring the Use of Target-Language Information to Train the Part-of-Speech Tagger of Machine Translation Systems

When automatically translating between related languages, one of the main sources of machine translation errors is the incorrect resolution of part-of-speech (PoS) ambiguities. Hidden Markov models (HMM) are the standard statistical approach to try to properly resolve such ambiguities. The usual training algorithms collect statistics from source-language texts in order to adjust the parameters ...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2014